NetPass/App @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian GPL-3.0-or-later	77%	25	270	1,652	25	0	0	0

Breton GPL-3.0-or-later	56%	49	402	2,469	49	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	95%	5	82	517	5	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	95%	5	82	517	5	0	4	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	93%	7	49	318	3	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	6	0

Esperanto GPL-3.0-or-later	96%	4	33	209	3	0	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later	14%	96	619	3,765	94	4	0	0

Filipino GPL-3.0-or-later	95%	5	82	517	5	0	0	0

French GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	32%	76	558	3,470	74	0	0	0

Irish GPL-3.0-or-later	97%	3	31	196	3	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	2	0

Japanese GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

Korean GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Latvian GPL-3.0-or-later	88%	13	198	1,257	13	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	77%	25	270	1,652	25	0	0	0

Luxembourgish GPL-3.0-or-later	79%	23	244	1,503	13	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	77%	25	270	1,652	25	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	97%	3	31	196	3	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	99%	1	17	94	1	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	96%	4	33	209	3	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Slovenian GPL-3.0-or-later	97%	3	31	196	3	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Tagalog GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	88%	13	198	1,257	13	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	95%	5	82	517	5	0	0	0

Welsh GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	netpass.cafe
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.com:3ds-netpass/netpass.git`
Repository branch	main
Last remote commit	add new english strings `867e52a` sorunome authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `621c760` Erableto authored 3 days ago
Weblate repository	`https://weblate.sorunome.de/git/netpass/app/`
File mask	`locale/*.yaml`
Monolingual base language file	`locale/en.yaml`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,032		24,516		146,484
Source		112		681		4,069
Translated	90%	3,642	85%	20,934	84%	124,321
Needs editing	1%	20	1%	82	1%	463
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	6	1%	49	1%	279
Strings with suggestions	1%	12	1%	164	1%	1,070
Untranslated strings	9%	370	14%	3,500	14%	21,700

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

24,516

Hosted words

4,032

Hosted strings

90%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+89%

−43%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:gitlab Repository notification received NetPass App	GitLab: https://gitlab.com/3ds-netpass/netpass, main 3 days ago
None Changes pushed NetPass App	Changes pushed 3 days ago
weblate:commit Changes committed NetPass App Spanish	Changes committed 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English Purchase a pass {playcoin}%d Spanish 1 character editedCurrent translationState: Translated Compra un pase por %d {playcoin} 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English It appears you have installed the patches but haven't enabled them in Luma3DS yet. For those to work, you need to enable "Enable loading external FIRMs and modules" in the Luma3DS settings. To access settings, power off the console and then press {select_button} while powering on {power_button} the console. Spanish 1 character editedCurrent translationState: Translated Parece que has instalado los parches, pero todavía no los has activado en Luma3DS. Para que funcionen, tienes que activar "Enable loading external FIRMs and modules" (activar la carga de FIRMs y módulos externos) en los ajustes de Luma3DS. Para acceder a los ajustes, mantén presionado {select_button} mientras enciendes {power_button} la consola. 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English Are you sure the time and date are correct? Spanish 10 characters editedCurrent translationState: Translated ¿SEstás seguro de que la fecha y hora son correctas? 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English Error: Console already registered! If you are using or have used an emulator, please make sure to sync the sdmc:/config/netpass/nid_pwd.bin between the emulator and the console. Spanish 3 characters editedCurrent translationState: Translated Error: ¡La consola ya está registrada! Si estás usando o has usado un emulador, asegúrate de sincronizar el sdmc:/config/netpass/nid_pwd.bin entre el emulador y la consola. 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English Failed to authenticate! Please try again later. If the problem persists, please reach out! https://netpass.cafe Spanish 4 characters editedCurrent translationState: Translated ¡Fallo de autenticación! Inteéntalo de nuevo más tarde. Si el problema persiste, ¡contáctanos! https://netpass.cafe 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English The report list is empty. Spanish 7 characters editedCurrent translationState: Translated La lista de ~~informe~~denuncias está vacía. 3 days ago
Erableto Translation changed NetPass App Spanish	English Are you sure you want to enter the event "%s"? Spanish 10 characters editedCurrent translationState: Translated ¿SEstás seguro de que quieres entrar al evento "%s"? 3 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.