NetPass/App @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Belarusian GPL-3.0-or-later	81%	20	188	1,135	20	0	0	0

Breton GPL-3.0-or-later	58%	44	320	1,952	44	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	92%	8	116	740	8	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	42%	61	444	2,785	61	0	4	0

Czech GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	59%	43	330	2,015	38	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	82%	19	187	1,129	19	0	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later	14%	91	537	3,248	89	4	0	0

Filipino GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

German GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	30%	74	481	2,981	72	0	0	0

Irish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	2	0

Japanese GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Kazakh GPL-3.0-or-later	26%	79	490	3,027	78	0	0	0

Korean GPL-3.0-or-later	94%	6	75	451	6	0	0	0

Latvian GPL-3.0-or-later	92%	8	116	740	8	0	0	0

Lithuanian GPL-3.0-or-later	81%	20	188	1,135	20	0	0	0

Luxembourgish GPL-3.0-or-later	83%	18	162	986	8	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	81%	20	188	1,135	20	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Tagalog GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	92%	8	116	740	8	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website	netpass.cafe
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`git@gitlab.com:3ds-netpass/netpass.git`
Repository branch	main
Last remote commit	version bump `325b482` sorunome authored a month ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Irish) `e2f4223` aistriuchain authored 11 days ago
Weblate repository	`https://weblate.sorunome.de/git/netpass/app/`
File mask	`locale/*.yaml`
Monolingual base language file	`locale/en.yaml`

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,531		19,767		117,216
Source		107		599		3,552
Translated	85%	3,012	80%	15,829	79%	93,017
Needs editing	1%	20	1%	86	1%	475
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	1%	35	1%	207
Strings with suggestions	1%	6	1%	74	1%	465
Untranslated strings	14%	499	19%	3,852	20%	23,724

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

19,767

Hosted words

3,531

Hosted strings

85%

Translated

Contributors

Components

Languages

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+16%

Hosted words

+100%

+6%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+85%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

webhook:gitlab Repository notification received NetPass App	GitLab: https://gitlab.com/3ds-netpass/netpass, main 11 days ago
None Changes pushed NetPass App	Changes pushed 11 days ago
weblate:commit Changes committed NetPass App Irish	Changes committed 11 days ago
aistriuchain Translation changed NetPass App Irish	English NetPass requires 3DS OS 11.15.0 or later to function properly. Unfortunately, it seems that you are using an older version. Please update and then start NetPass again. Press any key to exit Irish 1 character editedCurrent translationState: Translated Teastaíonn 3DS OS 11.15.0 nó leagán níos nuaí ó NetPass chun bheith ag obair i gceart. Faraor, tá an chuma air go bhfuil tú ag úsáid as leagán níos sine. Nuashonraigh agus atosaigh NetPass arís, le do thoil. Brúigh cnaipe ar bith chun scor. 11 days ago
aistriuchain Translation completed NetPass App Irish	Translation completed 11 days ago
aistriuchain Translation added NetPass App Irish	English NetPass is free and open source software. If you have paid to install it you have been scammed and should demand a refund. Irish 145 characters editedCurrent translationState: Translated Is feidhmchláir foinse oscailte é NetPass, agus tá sé saor in aisce. Má íoc tú as NetPass, ba sceamáil é agus ba cheart duit aisíocaíocht a lorg. 11 days ago
aistriuchain Translation added NetPass App Irish	English NetPass only works properly if the system time is set correctly. Please do so! Irish 105 characters editedCurrent translationState: Translated Ní oibríonn NetPass i gceart ach amháin má tá an t-am córais socraithe i gceart. Déan é seo, le do thoil! 11 days ago
aistriuchain Translation added NetPass App Irish	English Failed to authenticate! Please try again later. If the problem persists, please reach out! https://netpass.cafe Irish 136 characters editedCurrent translationState: Translated Theip ar fhiordheimhniú. Bain triail as arís níos déanaí. Má leanann an fhadbh ar aghaidh, téigh i dteagmháil linn! https://netpass.cafe 11 days ago
aistriuchain Translation added NetPass App Irish	English Installing the new version failed. You can still install it again via Universal Updater or via QR-Code. Irish 103 characters editedCurrent translationState: Translated Theip ar shuiteáil an leagáin nua. Is féidir leat é a thriail arís trí Universal Updater nó trí Cód QR. 11 days ago
aistriuchain Translation added NetPass App Irish	English You are banned from using NetPass. Reason: %s Ban start: %s Ban end: %s Irish 86 characters editedCurrent translationState: Translated Cuireadh cosc ort úsáid as NetPass. Fáth: %s Tús an choisc: %s Deireadh an choisc: %s 11 days ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.