Translation status

92 Strings 100%
Browse Translate
462 Words 100%
2,696 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
92 462 2,696
All strings Browse Translate Zen
92 462 2,696
Translated strings Browse Translate Zen
1 14 72
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 72
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 14 72
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Overview

Project website netpass.cafe
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:3ds-netpass/netpass.git
Repository branch main
Last remote commit wrap up event locations and dynamic location backgrounds 470f697
User avatar sorunome authored 4 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Czech) 07baebb
User avatar Shimano authored 4 days ago
Weblate repository https://weblate.sorunome.de/git/netpass/app/
File mask locale/*.yaml
Monolingual base language file locale/en.yaml
Translation file Download locale/it.yaml
Last change Sept. 12, 2025, 12:34 p.m.
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 92 462 2,696
Translated 100% 92 100% 462 100% 2,696
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 3% 14 2% 72
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 4 changes 0 changes 45 changes 0 changes 54 changes 0 changes 24 changes 172 changes 6 changes 17 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 8 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar sorunome

Changes committed

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
Changes committed 3 days ago
User avatar LNLenost

Translation added

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
Artwork © %s
Disegni © %s
4 days ago
User avatar LNLenost

Translation added

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
You are at a special event.
Sei in un evento speciale.
4 days ago
User avatar LNLenost

Translation added

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
Are you sure you want to enter the event "%s"?
Sei sicuro di voler entrare nell'evento "%s"?
4 days ago
User avatar LNLenost

Translation added

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
New NetPass Version available:
v%d.%d.%d!

To update NetPass simply install it again via Universal Updater or via QR-Code.
Nuova versione di NetPass disponibile:
v%d.%d.%d!

Per aggiornare NetPass reinstallalo da Universal Updater o usando il QR-Code.
4 days ago
User avatar LNLenost

Translation added

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
You are banned from using NetPass. Reason:
%s

Ban start: %s
Ban end: %s
Sei stato bannato da
NetPass. Motivo:
%s

Inizio ban: %s
Fine ban: %s
4 days ago
User avatar sorunome

Resource updated

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
The “locale/en.yaml” file was changed. 4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
Artwork © %s
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
You are at a special event.
 
4 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. NetPass
  2. App
  3. Italian
Are you sure you want to enter the event "%s"?
 
4 days ago
Browse all translation changes