Translation status

100 Strings 100%
Browse Translate
498 Words 100%
2,923 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
100 498 2,923
All strings Browse Translate Zen
100 498 2,923
Translated strings Browse Translate Zen
2 5 25
Strings with comments Browse Translate Zen

Summary

Project website netpass.cafe
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:3ds-netpass/netpass.git
Repository branch main
Last remote commit Also store nid_password on the sd card 21cbe89
User avatar sorunome authored 6 days ago
Last commit in Weblate Also store nid_password on the sd card 21cbe89
User avatar sorunome authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.sorunome.de/git/netpass/app/
File mask locale/*.yaml
Monolingual base language file locale/en.yaml
Translation file Download locale/fr.yaml
Last change March 10, 2026, 12:36 p.m.
Last change made by Background commit
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 332,956,350
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 100 498 2,923
Translated 100% 100 100% 498 100% 2,923
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 102 changes 0 changes 100 changes 201 changes 16 changes 20 changes 0 changes 10 changes 12 changes 0 changes 26 changes 0 changes 41 changes 0 changes 19 changes 0 changes 8 changes 11 changes 33 changes 0 changes 0 changes 72 changes 0 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

498
Hosted words
100
Hosted strings
100%
Translated
21
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 13 days ago
User avatar randompengu

Translation completed
Translation completed 13 days ago
User avatar randompengu

Suggestion accepted
Failed to authenticate! Please try again later. If the problem persists, please reach out! https://netpass.cafe
Erreur d'authentification ! Essayez encore plus tard. Si la problème persiste, laissez-nous un message ! https://netpass.cafe
13 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added
Failed to authenticate! Please try again later. If the problem persists, please reach out! https://netpass.cafe
Erreur d'authentification ! Essayez encore plus tard. Si la problème persiste, laissez-nous un message ! https://netpass.cafe
13 days ago
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “locale/en.yaml” file was changed. 13 days ago
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
Failed to authenticate! Please try again later. If the problem persists, please reach out! https://netpass.cafe
 
13 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 2 months ago
User avatar luputa2429

Translation changed
Logs:
Journaux  :
2 months ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar Hana

Comment resolved
Comment resolved 3 months ago
Browse all translation changes